事讲述了生活在威斯康辛州PointPlace(剧中虚构)小镇上的六个一起长大的好伙伴的爆笑生活，面临一切年轻人在成长过程中都要面临的喜怒哀乐。本剧模仿讽刺了70年代众多著名的观点、事件以及时尚，串插其中的70年代的歌曲，伴着现在怀古的风潮，把观众带回到了那个疯狂的年代。...

继续之前的情节，托雷斯与一名持枪男子对峙。后来，托雷斯被联邦调查局逮捕，并被指控犯有谋杀罪。他们了解到，与他对峙的男子正是托雷斯和他的家人来美国时遇到的人。这个人虐待了他的母亲，尼克发誓要为他的所作所为付出代价。尼克拒绝与任何人交谈，也拒绝律师。后来他被传讯并认罪。摄制组拒绝相信他有罪。队员们试图查明真相，但联邦调查局并不合作。...